Марсель и его подруга Селин отдыхают в Лос-Анджелесе. Они остановились в доме Арнольда Вальдмана, известного кинорежиссера. Но в первую же ночь отпуска похитители забирают дочь Арнольда…