Սա Ստեֆանիի և Մաքսի առաջին համատեղ արձակուրդն է Իտալիայում, և նրանք հանգրվանում են Ստեֆանիի ընկերոջ՝ Կառլոսի բնակարանում։ Մաքսը մի քիչ խանդում է Կառլոսին, իսկ Կառլոսի կինը հաստատ ուրախ չէ Ստեֆանիին տեսնելով։ Պարզ է դառնում, որ Ստեֆանիի և Կառլոսի միջև կա ավելին, քան պարզապես ընկերություն, և երկու զույգերի միջև լարվածություն է ստեղծվում: Երբ Մաքսը ավելին է իմանում Ստեֆանիի անցյալի մասին, սկսում է մտածել՝ արդյոք ինքը ճանաչում է նրան: Մակարդակ 3