Լեդին ապրում է տան մեջ, նա օձիք ունի։ Թափառաշրջիկը շատ է տարբերվում Լեդիից՝ նա փողոցային շուն է։ Մի օր տիկնոջ տանը հայտնվում է մի երեխա՝ «Հա! Երեխան ծնվեց, նշանակում է շունը պետք է լքի տունը»։ ասում է Թափառաշրջիկը. Կարո՞ղ են Թափառաշրջիկն ու Լեդին ընկերանան: